Monitoring: Server-Auslastung über P42-S.M. mit Detailansicht und 2-Tage-Verlauf

- Neue Prüfart "Server-Auslastung (P42-S.M.)": Adresse + Token (Token bleibt
  im Backend, wird nie an den Browser gegeben)
- Karte zeigt CPU, RAM, vollste Platte, Load, Temperatur, Uptime
- Klick öffnet große Ansicht: Kacheln, Platten, Threads, Temperaturen,
  Netzwerk, Verlaufsdiagramme (6 h / 24 h / 2 Tage) mit Tooltip und Tabelle
- Hintergrund-Task speichert jede Minute einen Mittelwert (monitor_samples,
  2 Tage), unabhängig davon, ob die Seite offen ist
- Docker: zusätzlich im Netz p42, update-docker.sh legt es bei Bedarf an

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/app/main.py

@@ -3,7 +3,9 @@
 Liefert die API unter /api, die hochgeladenen Bilder unter /uploads
 und (falls gebaut) das React-Frontend aus frontend/dist.
 """
+import asyncio
 import re
+from contextlib import asynccontextmanager
 
 from fastapi import Depends, FastAPI, HTTPException, Request
 from fastapi.middleware.gzip import GZipMiddleware
@@ -15,7 +17,16 @@ from .auth import current_user
 from .config import FRONTEND_DIST
 from .tracking import track
 
-app = FastAPI(title="P42 Dashboard", docs_url="/api/docs", openapi_url="/api/openapi.json")
+
+@asynccontextmanager
+async def lifespan(_: FastAPI):
+    # Verlauf der Server-Auslastung (P42-S.M.) im Hintergrund sammeln
+    sampler = asyncio.create_task(monitoring.sample_loop())
+    yield
+    sampler.cancel()
+
+
+app = FastAPI(title="P42 Dashboard", docs_url="/api/docs", openapi_url="/api/openapi.json", lifespan=lifespan)
 # Komprimiert u. a. die JS-Bundles und die Weltkarte (~740 KB → ~200 KB)
 app.add_middleware(GZipMiddleware, minimum_size=1000)