Listen mit eigenem Vorrat und Einkauf, Städte anderer auf der Reise-Karte, Design "Fabrik"

Vorrat & Einkauf:
- Mehrere Listen (z. B. "Zuhause", "Urlaub"), jede mit eigenem Vorrat und
  eigener Einkaufsliste; Auswahl oben auf der Seite, gemerkt pro Browser
- Beim Anlegen festlegen, wer die Liste sieht: alle Konten oder nur
  ausgewählte (Ersteller sieht sie immer); ändern/löschen nur Ersteller
  und Administratoren
- Gekauft, aufgebraucht, Nachkaufen und Rezeptabgleich wirken innerhalb
  der gewählten Liste
- Migration: bisheriger Vorrat und Einkauf werden zur Liste "Zuhause"
  (für alle sichtbar)

Reisen:
- Schalter "Städte anderer zeigen": Städte der übrigen Konten in je einer
  eigenen Farbe, einzelne Personen ein-/ausblendbar, nur lesend
- Info-Karte zeigt, wer noch in einer Stadt bzw. einem Land war

Design "Fabrik" (Industrie-Inventar à la Satisfactory):
- Stahlplatten mit Schrauben, Titelleisten mit Fenstersymbol, gelb
  leuchtende Hauptbuttons, orange Mengen-Zähler, Warnstreifen,
  Riffelblech und drehende Zahnräder im Hintergrund
- Schriften Roboto / Roboto Condensed (OFL), lokal eingebunden

Doku: README verlinkt das zugehörige Repository P42-S.M.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

DEPLOY.md

@@ -107,6 +107,6 @@ docker compose exec p42 python -m app.reset_password BENUTZERNAME   # Passwort z
 - **Monitoring:** Die Prüfungen laufen jetzt aus dem Container. `localhost`/`127.0.0.1` meint dort den Container
   selbst, nicht den Server – für Dienste auf dem Server dessen LAN-IP eintragen (z. B. `192.168.0.10:22`).
 - **Server-Auslastung:** Das Dashboard hängt zusätzlich im Docker-Netz `p42` (legt `update-docker.sh` an).
-  Läuft dort der Agent P42-S.M., im Monitoring „Server-Auslastung (P42-S.M.)“ mit der Adresse
+  Läuft dort der Agent [P42-S.M.](https://github.com/guyg1474/p42.s-m), im Monitoring „Server-Auslastung (P42-S.M.)“ mit der Adresse
   `http://p42-sm:9142` und dessen Token eintragen.
 - **Zeitzone** ist `Europe/Berlin` (für Uhrzeiten in Monitoring und Logs).