Reisen: Wohnorte mit Datum, Anreise je Besuch, Umzüge in der Kilometer-Rechnung

- Wohnorte als Liste mit "seit"-Datum (Tabelle travel_homes, ersetzt den
  einzelnen Wohnort; Migration Schritt 5 übernimmt ihn): Reisen starten
  beim damals gültigen Wohnort, Wechsel zählen als Umzug, Tage am
  Wohnort nicht als Reisetage
- "In dieser Zeit hier gewohnt" im Besuch: legt Wohnort ab Beginn und den
  vorherigen wieder ab Ende + 1 Tag an
- Anreise je Besuch (automatisch / von zuhause / vom vorherigen Ort):
  Rundreisen auch mit mehreren Tagen zwischen den Orten
- Fix: Besuche bleiben bearbeitbar, auch wenn eine Fotodatei fehlt;
  Speicherfehler erscheinen im Dialog statt verdeckt dahinter

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/tests/test_migrationen.py

@@ -172,3 +172,16 @@ def test_uralte_aufgaben_umbau_laesst_neue_tabellen_heil(old_db):
         conn.execute("INSERT INTO kanban_checklist (task_id, text, done, position) VALUES (1, 'x', 0, 0)")
     sql = conn.execute("SELECT sql FROM sqlite_master WHERE name = 'kanban_checklist'").fetchone()[0]
     assert "kanban_tasks_alt" not in sql
+
+
+def test_einzelner_wohnort_wird_liste(conn, login):
+    """Zwischenstand mit travel_home (ein Wohnort ohne Datum) → travel_homes, Besuche bekommen "continued"."""
+    anna = login("anna")
+    with conn:
+        conn.execute("""CREATE TABLE travel_home (user_id INTEGER PRIMARY KEY, geoname_id INTEGER NOT NULL, name TEXT NOT NULL,
+                        country TEXT NOT NULL, lat REAL NOT NULL, lon REAL NOT NULL)""")
+        conn.execute("INSERT INTO travel_home VALUES (?, 2950159, 'Berlin', 'DE', 52.5, 13.4)", (anna.user["id"],))
+        conn.execute("PRAGMA user_version = 4")
+    db.init()
+    assert [(h["name"], h["since"]) for h in anna.get("/api/reisen").json()["homes"]] == [("Berlin", None)]
+    assert not conn.execute("SELECT 1 FROM sqlite_master WHERE name = 'travel_home'").fetchone()